Cul-de-sac

死胡同

sǐ hútong

cul-de-sac, doodlopende straat/steeg

• 死 sǐ: dood
• 胡同 hútong: kleine straatjes, steegjes in Beijing

Voorbeeld

作这份工作就像走进死胡同一样，不会有前途的。

Zuò zhè fèn gōngzuò jiù xiàng zǒu jìn sǐ hútong yíyàng, bú huì yǒu qiántú de.

Dit werk doen is als naar een cul-de-sac lopen. Er is geen toekomst.