Zoek je iemand bij wie je (privé)lessen Chinees kunt volgen? Kijk dan in de lijst hieronder.
Je kunt ook bij mij les volgen in Tilburg. Als je interesse hebt, vul dan het contactformulier in.
Mijn naam is Jing en ik woon in Nederland. Ik kom uit China en mijn moedertaal is Mandarijn Chinees, en ik spreek ook vloeiend Kantonees, Engels en goed Nederlands (B2). In 2016 heb ik mijn promotieonderzoek over alternatieve beleggingsfondsen in China aan de Universiteit van Tilburg afgerond. Ik ben al meer dan 10 jaar werkzaam als een docent in ondernemingsrecht aan de Universiteit van Tilburg. Ik heb dus veel ervaring in lesgeven, van kleine workshops tot hoorcolleges voor grote groepen. Ik ben geautoriseerd om Chinees recht uit te oefenen in China. Voordat ik naar Nederland kwam voor mijn studie, heb ik in Beijing drie jaar als advocaat (specialisatie: ondernemingsrecht) gewerkt, onder meer voor een groot Amerikaanse advocatenkantoor. Dankzij mijn professionele en wetenschappelijke expertise, kan ik niet alleen les geven over de Chinese taal en cultuur, maar ook over thema’s zoals zakendoen met China en Chinese handelsrecht.
Ik ben ook een professionele (literair) Nederlands – Chinees vertaler geaccrediteerd door het Nederlands Letterenfonds en Literatuur Vlaanderen. Mijn naam staat op de Vertalerslijst van beide instellingen. Ze verstrekken subsidies aan buitenlandse uitgevers voor vertalingen van Nederlandse literatuur op voorwaarde dat de beoogde vertaler de kwaliteit van het oorspronkelijke werk in de vertaling kan behouden. Ze subsidiëren alleen vertalingen van geaccrediteerde professionele vertalers.
Mocht u interesse hebben of wilt u meer informatie dan kunt u contact met mij opnemen via mijn website of via htchinees [at] gmail.com.